Türkçe-İngilizce Melez Buluşlardan!

Uçuk kaçıkların buluşma noktası
Cevapla
Kullanıcı avatarı
Siyabend
Belawela Muhtarı
Belawela Muhtarı
Mesajlar:19658
Kayıt:15 Eki 2006 12:05
Ruh Hali:Mutlu
Cinsiyet:Erkek
Burç:Kova
Takım:Galatasaray
Türkçe-İngilizce Melez Buluşlardan!

Mesaj gönderen Siyabend » 14 Tem 2007 22:41

Güney'de bir turistik lokanta, yemek listesine yemeklerin Türkçe adlarını, karşısına da İngilizcelerini koymuş.

Mantı'nin ingilizcesi olarak da "Logi" geçiyormuş.

İngilizcede böyle bir sözcük mevcut değil. Peki nasıl icad edilmiş bu Logi?

Araştırmış ve bulmuslar: "Logic" ingilizcede "mantık" demek. Son harfini atmışlar, olmuş "mantı"!


isun
Yüzbaşı
Yüzbaşı
Mesajlar:867
Kayıt:15 May 2007 23:22
Ruh Hali:Yorgun
Cinsiyet:Kadın
Burç:Boğa
Takım:Fenerbahçe

Re: Türkçe-İngilizce Melez Buluşlardan!

Mesaj gönderen isun » 16 Tem 2007 19:41

allahımmmm tam bi düz mantık yaaaa....saol admin güzel paylaşım...
Kullanıcı avatarı
Siyabend
Belawela Muhtarı
Belawela Muhtarı
Mesajlar:19658
Kayıt:15 Eki 2006 12:05
Ruh Hali:Mutlu
Cinsiyet:Erkek
Burç:Kova
Takım:Galatasaray

Re: Türkçe-İngilizce Melez Buluşlardan!

Mesaj gönderen Siyabend » 16 Tem 2007 19:50

Aslında bir nevi varolan bir boşluğu doldurdukları için TDK onlara teşekkür etmeli :mrgreen:
isun
Yüzbaşı
Yüzbaşı
Mesajlar:867
Kayıt:15 May 2007 23:22
Ruh Hali:Yorgun
Cinsiyet:Kadın
Burç:Boğa
Takım:Fenerbahçe

Re: Türkçe-İngilizce Melez Buluşlardan!

Mesaj gönderen isun » 16 Tem 2007 19:54

tdk nın yardıma ihtiyacı varsa bizde çok canım uydurmasyon laflar....
Kullanıcı avatarı
Siyabend
Belawela Muhtarı
Belawela Muhtarı
Mesajlar:19658
Kayıt:15 Eki 2006 12:05
Ruh Hali:Mutlu
Cinsiyet:Erkek
Burç:Kova
Takım:Galatasaray

Re: Türkçe-İngilizce Melez Buluşlardan!

Mesaj gönderen Siyabend » 16 Tem 2007 19:59

Önemli olan boşluğu doldurmaktır :mrgreen:
isun
Yüzbaşı
Yüzbaşı
Mesajlar:867
Kayıt:15 May 2007 23:22
Ruh Hali:Yorgun
Cinsiyet:Kadın
Burç:Boğa
Takım:Fenerbahçe

Re: Türkçe-İngilizce Melez Buluşlardan!

Mesaj gönderen isun » 16 Tem 2007 20:00

fill in the blanks yaneeeee.... :komik7
Cevapla

“Kaçıkların Mekanı” sayfasına dön