


Yukardaki görüntülerden biride muhtarın bir zamanki avatarıydı
MAYINLAR, ÖLÜM VE YAŞAM
Savaş çocukları, mayınlar, aşk, sevgi ve minik ellerin öyküsü yönetmen Bahman Ghobadi’nin festivallerden bol ödüllerle dönmüş etkileyici bir yapımı.
Yetişkinlerin acımasız dünyasının çocuklara ödettiği bedellerden bir tanesi “savaşlar” ve oyuncakları mayınlar olan minik eller. Kaplumbağalar Da Uçar, erken yaşta büyümek zorunda kalan küçük mültecilerin dünyasını sıradışı bir anlatımla beyazperdeye taşıyan, etkileyici kesitler içeren bir film.
Irak’ta Saddam sonrası çekilen ilk film olma özelliğini taşıyan “Kaplumbağalar Da Uçar”, Sarhoş Atlar Zamanı ile dikkati üzerine toplayan Bahman Ghobadi’nin bol ödüllü bir diğer filmi.
Konusu
ABD'nin Irak'a savaş ilan etmesine sayılı günler kala, Irak - Türkiye sınırındaki bir Kürt mülteci kampında yaşam iyice zorlaşmıştır. Ailesini yitirmiş, girişken bir çocuk olan Satellite, az da olsa İngilizce bilmesi ve teknolojiden anlaması nedeniyle, Batı haber kanallarından bilgi almaya çalışan kampta, hem çocukların lideri olmuş, hem de yetişkinler dünyasında saygınlık kazanmıştır.
Kamptaki çocukları mayın toplayarak gelir elde etme konusunda da örgütleyen Satellite, kampa yeni gelen 14 yaşındaki Agrin'e ilk gördüğü anda itibaren ilgi duyar. Bu sırada, Agrin'in kollarını bir patlamada kaybetmiş abisi, kehanetleriyle kamptakiler için uydu kanallarından daha güvenilir bir haber kaynağı olacaktır.
Katıldığı yerli ve yabancı film festivallerinden toplam 40 ödül ile dönen çarpıcı sahneleri ile zaman zaman insanın kanını donduran ve sıradışı anlatımıyla fark yaratan bir savaş filmi.
FİLMİN KÜNYESİ
Yönetmen: Bahman Ghobadi
Senaryo: Bahman Ghobadi
Yapım: 2004 - İran, Fransa, Irak
Tür: Dram
OYUNCULAR
Soran Ebrahim
Avaz Latif
Saddam Hossain Feysal
Hiresh Feysal Rahman
Abdol Rahman Karim
Ajil Zibari
ÖDÜLLER
Berlin International Film Festival, 2005
Crystal Bear (KRİSTAL AYI)
Peace Film Award (BARIŞ FİLMİ ÖDÜLÜ)
Festroia – Troia International Film Festival, 2005
Golden Dolphin (ALTIN YUNUS)
Ft. Lauderdale International Film Festival, 2004
President Award
Ishafan International Festival of Films For
Children and Young Adults, 2004
Golden Butterfly (ALTIN KELEBEK)
Mexico City International Contemporary Film Festival, 2005
Audience Award (İZLEYİCİ ÖDÜLÜ)
Festival Award (FESTİVAL ÖDÜLÜ)
Rotterdam International Film Festival, 2005
Audience Award (İZLEYİCİ ÖDÜLÜ)
San Sebastian International Film Festival, 2004
CEC Award for Best Film (EN İYİ FİLM İÇİN CEC ÖDÜLÜ)
Golden Seashell (ALTIN DENİZ KABUĞU)
Sao Paulo International Film Festival, 2004
Audience Award (İZLEYİCİ ÖDÜLÜ)
International Jury Award – Honorable Mention (ULUSLAR ARASI JÜRİ ÖDÜLÜ – ONUR)
Tbilisi International Film Festival, 2005
Golden Prometheus


